سبل الإصغاء: تجربة جديدة للإبداع الفني عبر الحدود

"... الفرقة المسرحية البريطانية  الأكثر نفوذًا واثارةً للاهتمام بشكل مستمر" ذا تايمز

إن كومبليسيتي فرقة دولية للمسرح  المتجول، مقرها في لندن ويقودها المدير الفني والشريك المؤسس, سايمون ماكبارني (وسام الإمبراطورية البريطانية). تصنع كومبليسيتي عملًا يعزز الترابط البشري وذلك بتوظيف الاشتراك بين الفنان المؤدي والجمهور الذي هو في صميم التجربة المسرحية. تعمل كومبليسيتي عبر كل  أشكال الفنون، وهي تؤمن بأن المسرح والأوبرا والأفلام والتأليف والنشر والفنون التشاركية يمكن لها جميعا أن تكون مواقع للعمل التخيلي الجماعي.

تشمل أعمال كومبليسيتي الأخيرة: احذر الشفقة؛ اللقاء؛ السيد ومارجريتا؛ شون كين؛ والعدد المُـختَـفِي. تأسست الشركة في 1983، وفازت بأكثر من 50 جائزة عالمية بارزة في المسرح في جميع أرجاء العالم

إن المسرح الهجوي بوهران جوهرة معمارية تتمتع بها المدينة منذ عام 1905. بعد الاستقلال الوطني، تم تأميم المسرح في سنة 1963 إلى جانب جميع المسارح الأخرى في الجزائر. في 1972، تحصل على استقلاليته وأصبح  المسرح الجهوي بوهران مع أول مدير له، وهو الكاتب المسرحي الكبير عبد القادر علولة الذي اغتيل على يد الإرهاب سنة  1994 , و هو الآن  يحمل اسمه. لم يتوقف المسرح الجهوي بوهران عن العمل من أجل الترويج للفنون الدرامية على الصعيدين الإقليمي والوطني. وحتى الآن، قام بإنتاج ما يقارب اثنان وستين قطعة مسرحية تُــنسب إلى حد كبير إلى المؤلفين الوطنيين. تحتوي مجموعته الدرامية على أعمال تشكل جزءًا من  المسرح النوعي، الكلاسيكية والتجريبية. غير أن المؤلفين اللذين قاما بتمييزه بشكل راسخ هما المتوفيان عبد الرحمن كاكي وعبد القادر علولة.